use essa pasta efi. veja se funciona
https://www.transfernow.net/dl/20220208vuIF77h4
o wifi usb usa porta usb2, logo o problema não é esse
qual o chipset desse wifi?
USB Remap https://www.olarila.com/topic/14220-hackintosh-usb-port-mapping-guide-2021-2022-mojave-catalina-bigsur-monterey/