Obrigada Hugo. Eu consegui instalar o Lion.
Agora quero evoluir para o El Capitan. Lembrando que é um iMac 5,1 do final de 2006, com GPU ATI 1600X, processador 2.16 GHz Intel Core 2 Duo e memória 4GB 667 MHz DDR2 SDRAM. A memória ROM dele é o HD original, mas pensei que talvez fosse melhor fazer instalar o El Capitan com um SSD (instalar o SO no SSD) de 120G. Comprei um cabo SATA/USB e coloquei o SSD no iMac, porém o iMac se recusa a formatar o SSD para que ele fique no formato Mac OS Expandido (Registro Cronológico). Aparece um erro "Não foi possível gravar no último bloco do dispositivo". Não entendo o que isso possa ser. Li em um lugar que é por causa dos conectores, mas o cabo USB/SATA e o SSD são novos. Bem, o SSD é o problema 1.
O problema 2 é que quero instalar o El Capitan. Baixei o torrent daqui do Olarilla do El Capitan e criei um pendrive bootável aqui no PC (Windows) para o Mac. Porém quando fui ao iMac, formatei o hardware (com o pendrive inserido), mas o iMac não reconheceu o pendrive com o El Capitan. Ele continuou mostrando o Lion para ser instalado ao invés do El Capitan. Não entendi o que pode ser.