in this case tbh hotplug dont work
usb remap check here https://www.olarila.com/topic/14220-video-guide-usb-port-mapping-guide-2021-mojave-catalina-bigsur-monterey/
u need use olarila efi folder rocket lake and usb 2 port for now
remap ur usb after that
https://www.olarila.com/topic/14220-video-guide-usb-port-mapping-guide-2021-mojave-catalina-bigsur-monterey/