I think the problem is it's not recognizing the usb audio device.
Under System Report Audio it's listed as: USB@audio@device:
Manufacturer: mmmmmmmmmmmmm
And in HackinTool it doesn't list the codec or revision. In Windows 10 this is what the hardware id shows:
USB\VID_1D8E&PID_8100&REV_0010&MI_00
USB\VID_1D8E&PID_8100&MI_00