Download the DMG file and then burn it to an USB.
From Apple official website to download it.
https://developer.apple.com/macos/
The following article is about creating a USB installer on Mac PC.
https://www.uubyte.com/create-bootable-macos-big-sur-usb-on-windows-10.html